一个民族两个国家

【主持人】
韩国这个名称，可能与朝鲜半岛三国时代之前的原马韩部落和辰韩部落有关。而在十九世纪末的国王李熙治下，曾经仿照日本帝制，将朝鲜改名为「大韩帝国」，京都在汉城。

【画面解说】
大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国分别建立于1948年8月15日和9月9日。
大韩民国的建立，按照朝鲜官方的说法，是美帝国主义为占领南朝鲜而扶持起来的傀儡政权，其第一任总统李承晚是个留美博士，朝鲜半岛光复后于1945月10月16日搭乘麦克阿瑟的专机抵达汉城，官员的亲美色彩自然不淡。而北部建立的政权，也被对手称为苏联扶持的政权。据记载，金日成1945年9月19日偕家人、战友自苏联返国，10月10日建立朝鲜劳动党，10月14日开放平壤，由苏联军队进驻。

千里马标志

经过三年朝鲜战争，汉城和平壤的政权不但回到一九四八年各自辖区进行管治，而且成为冷战时期远东地区的桥头堡。一个民族两个国家从此分道扬镳，骨肉亲人，就此绝别，天各一方。 韩国在朝鲜战争之后政局动荡，李承晚政权被推翻后，经历了几任军人独裁政府，从工人学生街头抗议到青瓦台流血军事政变，韩国一度成为世界动乱之最。后来，经济在自由市场化的道路上取得了明显发展。七十年代以来，韩国实现了被誉为「汉江奇迹」的经济飞速发展，还被称为亚洲经济四小龙之一。 一九八八年的汉城奥运会，标志着韩国成为世界级经济先进地区，而九十年的政治民主化，无疑又为其国际知名度锦上添花。 【主持人】 相比之下，北部朝鲜在战后几十年中，政治局势相当稳定，经济建设也有所成就。千里马速度，一度成为朝鲜的象征。 但是进入九十年代以来，两个朝鲜的经济发展方向出现了逆转。

【画面解说】
今天，当这个星球上的人们共同迈入新纪元时，从朝鲜半岛上同文同种的两个国家帐面上，我们看到的是这样的数字：
韩国人口4500万，朝鲜人口2400万；
在上世纪九十年代的十年中，韩国国内生产总值从2250亿增加至6750亿美元，人均产值从5000美元上升到15000美元；
在同一时间内，朝鲜国内生产总值从250亿下降至96亿，人均产值从1000美元下降至400美元以下；
1988年，汉城举办了奥运会，2002年，韩日共同举办了世界杯足球赛；
另一方面，外电关于朝鲜的报导，能够震惊世界的有：
1983年10月仰光爆炸事件；
1987年10月韩国客机爆炸事件；
1992年的「大炮洞」导弹事件；
1998年的人造卫星骚动事件……

【主持人】
最近几年来，外电又连续报导了朝鲜的经济危机和饥馑荒年、成群结队涌过中朝边境的穷亲戚，特别今年以来愈演愈烈的朝鲜人闯入美欧日韩驻中国使领馆事件。

【画面解说】
十年之前，当中国与朝鲜半岛南半部的大韩民国建立正式外交关系后，与那些方中带圆的朝鲜文字相关联的信息几乎都是从韩国来的。从充斥北京机场行李车上的三星电器，到机场高速公路两畔的大韩航空公司广告牌。
对于今天的年轻人来说，朝鲜就是韩国，韩国就是朝鲜。历史把目光跳过了靠近我们的朝鲜，而落在朝鲜半岛远处那半个部分。
朝鲜，则变得愈加让外界看不到其庐山真面目……
倒退廿年，大部分的中国人还是只知有朝鲜不知有韩国，而在廿年之后，新一代中国人中，有很多人却是只知有韩国不知有朝鲜。

【主持人】
昔日的战友和兄弟，忽然变成了一个陌生人，甚至可怕的蒙面人。朝鲜到底是什么样的？百闻不如一见，我们怀着这样的心态，进入了朝鲜…